O nome da operação, ARTICULATA foi inspirado na articulação promovida entre agentes públicos e empresários no afã de inviabilizar a livre concorrência em processo licitatório e, posteriormente, inexecução do contrato em razão dos valores inexequíveis.
As informações preliminares apuradas junto à Polícia Rodoviária Federal (PRF) são de que o acidente envolveu um caminhão 3/4, uma pick-up Saveiro e uma pick-up Strada